Полезные ошибки при изучении английского языка?

А ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ДЕЛАТЬ ОШИБКИ – ЭТО ВАЖНО И ПОЛЕЗНО?

Задумывались ли вы о следующем:

  • Почему мы делаем так много ошибок в процессе изучения языка? 
  • Почему это неизбежно?
  • Какие типы ошибок бывают?

Чтобы понять этот тонкий момент, давайте, посмотрим, какое влияние оказывают ошибки на развитие языковых навыков учащегося.

Сразу необходимо отметить, что ошибки, которые мы делаем в процессе изучения английского языка, являются естественной частью учебы. А анализ и понимание ошибок – это важно и полезно! Пусть это никого не смущает, но и не расслабляет,  потому что  факт важности ошибок не дает права успокоиться и ничего не делать.

КАКИЕ БЫВАЮТ ОШИБКИ?

Тип 1 Опечатки/Оговорки (minor slips) – это результат усталости, волнения или других эмоциональных обстоятельств. Бывает так, что мы не фокусируемся на том, что пишем или говорим, и такие ошибки не являются результатом незнания английского, соответственно, они исправляются учащимися быстро, сразу после осознания.

Тип 2 Грамматические ошибки (errors/mistakes) — появляются, когда учащийся пытается написать или сказать что-то, что находится вне его языкового уровня, другими словами, еще в процессе изучения.

Существуют две основные причины, влияющие на второй тип ошибок:

  • Воздействие родного языка (L1 language / mother tongue), на изучаемый английский. Очень часто, чтобы выразить свои мысли на английском, мы говорим английскими словами фразы из родного языка, не обращая внимание на то, что в английском так не говорят. Такое воздействие родного языка называется интерференцией или вмешательством.
  • Бессознательное экспериментирование с английским языком, когда учащийся еще в процессе развития, и такие ошибки называются  развивающими (developmental errors). Такие ошибки относятся и к временам, и к неправильным глаголам, и к произношению.
Очень важно понимать, что делать те или иные ошибки в английском языке – это нормально, ведь учеба продолжается, и, на овладение языком нужно потратить время и терпение.  

КАК УЧИТЬСЯ НА ОШИБКАХ?

  • Проанализируйте свои ошибки.
  • Пытайтесь понять и определить причину ошибок.
  • Осмысленно подходите к изучению английского языка.  
  • Запаситесь терпением, не бросайте занятия, тогда успех не заставит себя долго ждать.

NOTE, PLEASE!


Комментарии

Подпишись на наши обновления

Нажимая, вы принимаете условия соглашения